طريقة إضافة اللغة العربية او تعريب ويندوز 10 Single Language أحادي اللغة أو متعدد اللغات بدون انترنت



طريقة إضافة اللغة العربية (تعريب) ويندوز 10 أحادي اللغة أو متعدد اللغات بدون انترنت




في هذا الموضوع سوف نقوم بشرح طريقة إضافة اللغة العربية إلى ويندوز 10 أو ما يمكن تسميتها طريقة تعريب ويندوز 10 سواء أكان الإصدار الذي يدعم لغات متعدده أو الإصدار الذي يدعم لغة واحدة فقط.





الفرق بين ويندوز 10 أحادي اللغة وويندوز 10 متعدد اللغات
في البداية يجب أن نوضح الفرق بين هذين النوعين المختلفين من ويندوز  10 (طبعا الإختلاف بالنسبة لتعدد اللغات من عدمها).



النوع الأول:  ويندوز 10 أحادي اللغة:
هذا النوع من إصدارات الويندوز 10 يدعم لغة واحدة فقط ولا يدعم إضافة لغة أخرى بجانب اللغة الأساسية بسهولة بالطريقة المعروفة. وهذا النوع من الويندوز يتم تحميله بناء على اختيار المستخدم عند التحميل من الموقع الرسمي لشركة ميكروسوفت، و يكون أصغر حجما من الإصدار الآخر متعدد اللغات، ويعنبر خيار مناسب خصوصا إذا لم يكن لدى المستخدم أكثر من لغة، لأنه سيوفر له مساحة من الذاكرة في جهاز الكمبيوتر.
عيب هذا النوع من الويندوز انه لا يدعم تحميل أو تثبيت أكثر من لغة في نفس الوقت، بل إنه لا يدعم استبدال اللغة الحالية بطريقة سهلة، لكن هناك طريقة معقدة بعض الشيء  يمكن عبرها تبديل اللغة من الإنجليزية أو أي لغة أخرى إلى اللغة العربية مع حذف اللغة الأخرى ليعمل النظام بصورة طبيعية، لأنه كما ذكرنا يدعم لغة واحدة فقط.


طريقة فتح الواتس أب وكل برامج جوال اندرويد في ويندوز 10


النوع الثاني:  ويندوز 10 متعدد اللغات ذي النسخة الاحترافية:

إذا كان هذا النوع من الويندوز هو المثبت في جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فستتمكن من إضافة أكثر من لغة في نفس الوقت إلى جهاز الكمبيوتر بطريقة سهلة جدا من خلال الخيارات المتوفرة في خيارات إضافة اللغة والتي تأتي مع النظام، وسيكون التبديل بين هذه اللغات بعد تثبيتها سهل أيضا. وبخلاف النوع الاول، فهذا النوع تستطيع أن تضيف أكثر من لغة عرض إلى الكمبيوتر بدون أي مشكله.
اولاً: طريقة إضافة اللغة العربية إلى نظام ويندوز 10 إحادي اللغة:

1. قبل كل شيئ يجب أن تعرف إصدار نظام الويندوز 10 لديك أو Build number وكذا نوع النظام (اي 23 بايت أو 64 بايت).

 لمعرفة إصدار نظام الويندوز 10 قم بالتالي:

  •  انقر بزر الماوس الايمن على أيقونة قائمة إبدأ.
  •  انقر على خيار موجه الأوامر أو  .Command prompt
  •  في السطر الأول في لوحة موجه الأوامر ستشاهد إصدار نظام الويندوز الحالي لديك، وكذا Build number بداخل القوسين، قم بكتابة أو حفظ الرقم لأنك ستحتاجه عند تحميل ملف اللغة العربية المناسب لإصدار النظام لديك.
2. ايضا يجب ان تعرف نوع النظام لديك، اي هل هو من النوع 32 بت أو 64 بت. ولمعرفة ذلك قم بعمل التالي:

  • انقر بزر الماوس الأيسر على أيقونة جهاز الكمبيوتر أو جهازي أو هذا الكمبيوتر أو ما يقابلها بالانجليزية مثلا(Computer, This computer, My computer ) ثم قم باختيار خيار خصائص أو Properties.
  • من قائمة خصائص الكمبيوتر سترى ما إذا كان نوع النظام لديك 32 بت 32 bit أو 64 بت  .(64-bit)
ملاحظه: نظام 86x  هو نفسه نظام 32 bit.

ايضا من قائمة خيارات الكمبيوتر ستتمكن من معرفة ما إذا كان نظام الكمبيوتر لديك أحادي اللغة أو النسخة الاحترافية، حيث ستشاهد في أعلى القائمة  Windows 10 Home Single Language وتعني انه أحادي اللغة، أو ستشاهد عبارة Windows 10 Pro أو Windows 10 Ultimate  أو غيرها وهذا يعني أن نوع النظام لديك يدعم أكثر من لغة وليس لغة واحدة فقط.
3.  قم بتحميل اللغة المناسبة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك من الروابط الموجودة في الأسفل.
يجب أن تختار الملف المناسب لنظام الويندوز لديك طبقا للخطوتين الأولى والثانية.
4. قم بإنشاء مجلد جديد داخل القرص سي C في المجلد الرئيسي، ثم قم بإعادة تسميته إلى .LangPack 
5. قم بنسخ ملف اللغة الذي قمت بتحميله في الخطوة رقم 3 إلى المجلد داخل مجلد LangPack    من دون أن تفك الضغط عن الملف.
6.  قم بإعادة تسمية ملف اللفة إلى lp_ar-sa  مع الانتباه إلى امتداد الملف .cab الذي يجب أن لا يتغير أو يحذف أو يعاد تسميته.
ملاحظة: إذا كان خيار امتداد الملفات مفعل لديك، فسترى امتداد ملف اللغة الذي هو .cab لذلك يجب أن يصبح اسم ملف اللغة بعد تغييره بهذا الشكل:
lp_ar-sa.cab
أما إذا لم يكن امتداد  خيار امتداد الملفات مفعل لديك، فسيصبح اسم ملف اللغة بعد تغييره بهذا الشكل:
lp_ar-sa
لإظهار أو اخفاء خيار امتداد الملفات، يمكنك الضغط على خيار:  خيارات المجلد Folder Options  او النقر على أيقونة  خيارات او Options  من داخل اي مجلد ثم الانتقال إلى تبويب عرض أو View  ثم الغاء تفعيل خيار: اخفاء امتداد الملفات المعروفه (مستحسن) او بالإنجليزية:
 Hide extension for known File types (recommended)
7.  قم بتشغيل موجّه الأوامر كمسؤل عبر النقر بزر الماوس الأيمن على أيقونة قائمة إبدأ ثم اختيار خيار:
Run Commander (Admin)
8.  قم بنسخ الأمر التالي ثم لصقه ( Ctrl+V) داخل موجه الأوامر ثم الضغط على مفتاح Enter من لوحة المفاتيح.
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LangPack\lp_ar-sa.cab
ملاحظه: إذا فشل تنفيذ الأمر السابق سريعا، فهذا يعني أن هناك مشكله في ملف اللغة الذي قمت بتحميله في الخطوة رقم 3 أو في اسم ملف اللغة الذي قمت بإعادة تسميته في الخطوة رقم 5 أو في اسم او مكان انشاء مجلد اللغة الذي قمت بإنشاؤه في الخطوة رقم 4. أما إذا فشل تنفيذ الأمر بعد مرور بعض الوقت، فهذا يعني أن ملف اللغة الذي قمت بتحميله لا يتطابق مع نظام الويندوز الخاص بك، لذلك يجب عليك التأكد من تحميل ملف اللغة المناسب كما اوضحنا في الخطوتين الأولى والثانية.
وفي كلا الحالتين ستظهر لك رسالة الخطأ داخل مربع موجّه الأوامر وستعرف سبب المشكله أو يمكنك التعليق برسالة الخطأ في هذا الموضوع وسنقوم بمساعدتك.
9.   بعد الانتهاء من تنفيذ الأمر السابق قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر.
 10. بعد الانتهاء من إعادة تشغيل الكمبيوتر قم بتشغيل موجّه الأوامر كمسئول مرة أخرى ثم قم بتنفيذ الأمر التالي عبر نسخه ولصقه في موجه الأوامر ثم الضغط على مفتاح Enter : من لوحة المفاتيح.
11.  بعد الانتهاء من تنفيذ الأمر السابق قم بتنفيذ الأمر التالي عبر نسخه ولصقه في موجه الأوامر ثم الضغط على زر Enter : من لوحة المفاتيح.
 bcdboot %WinDir% /l ar-SA 
12. قم بتشغيل محرر تسجيل البرامج أو Registry عبر الضغط من لوحة المفاتيح على مفتاحي شعار ويندوز + حرف R ثم قم بكتابة الأمر التالي: regedit ثم الضغط على Enter أو النقر على OK.

13.  قم بالانتقال إلى المسار التالي في محرر تسجيل البرامج:
computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\

14. ستشاهد مجلدين في هذا المسار، احدهما للغة العربية التي قمت بإضافتها في الخطوات السابقة، والمجلد الاخر للغة القديمة التي تريد استبدالها. قم بحذف مجلد اللغة الإنجليزية أو اللغة السابقة التي تريد استبدالها باللغة العربية.

15.  أخيرا قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ليتم تغيير لغة العرض إلى اللغة العربية بنجاح.



ثانياً: شرح طريقة إضافة اللغة العربية إلى نظام ويندوز 10 متعدد اللغات: 


1. قبل كل شيئ يجب أن تعرف إصدار نظام الويندوز 10 لديك أو Build number وكذا نوع النظام (اي 23 بايت أو 64 بايت).


 لمعرفة إصدار نظام الويندوز 10 قم بالتالي:


  •  انقر بزر الماوس الايمن على أيقونة قائمة إبدأ.
  •  انقر على خيار موجه الأوامر أو  .Command prompt
  •  في السطر الأول في لوحة موجه الأوامر ستشاهد إصدار نظام الويندوز الحالي لديك، وكذا Build number بداخل القوسين، قم بكتابة أو حفظ الرقم لأنك ستحتاجه عند تحميل ملف اللغة العربية المناسب لإصدار النظام لديك.




2. ايضا يجب ان تعرف نوع النظام لديك، اي هل هو من النوع 23 بت أو 46 بت. ولمعرفة ذلك قم بعمل التالي:


  • انقر بزر الماوس الأيسر على أيقونة جهاز الكمبيوتر أو جهازي أو هذا الكمبيوتر أو ما يقابلها بالانجليزية مثلا(Computer, This computer, My computer ) ثم قم باختيار خيار خصائص أو Properties.
  • من قائمة خصائص الكمبيوتر سترى ما إذا كان نوع النظام لديك 32 بت 32 bit أو 64 بت  .(64 bit)


ملاحظه: نظام 86x  هو نفسه نظام 32 bit.


ايضا من قائمة خيارات الكمبيوتر ستتمكن من معرفة ما إذا كان نظام الكمبيوتر لديك أحادي اللغة أو النسخة الاحترافية، حيث ستشاهد في أعلى القائمة  Windows 10 Home Single Language وتعني انه أحادي اللغة، أو ستشاهد عبارة Windows 10 Pro أو Windows 10 Ultimate  أو غيرها وهذا يعني أن نوع النظام لديك يدعم أكثر من لغة وليس لغة واحدة فقط.


3.  قم بتحميل اللغة المناسبة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك من الروابط الموجودة في الأسفل.

يجب أن تختار الملف المناسب لنظام الويندوز لديك طبقا للخطوتين الأولى والثانية.




4. قم بالضغط على مفتاحي ويندوز+حرف R معا لتشغيل Run.

5. قم بكتابة الكلمة التالية داخل مربع النص ثم الضغط على Ok:
Lpksetup

6. سيفتح معك مربع خيارات اظافة اللغة، قم بالنقر على أول خير والذي هو بالإنجليزية:
Install display language

7. إضغط على ايقونة "تصفح" أو Browse ثم الإنتقال الى المجلد الذي قمت بحفظ ملف اللغة فيه ثم قم باختيار ملف اللغة كما هو ( أي بتنسيق .cab والذي يظهر على شكل مجلد مضغوط).

8. قم بالنقر باختيار اللغة من المربع التالي ثم قم بالضغط على ايقونة التالي او Next بالإنجليزية.
انتضر لعملية التثبيت حتى تنتهي.

9. لتغيير لغة العرض في الويندوز الى اللغة العربية قم بعمل التالي:

  • انقر بزر الماوس الأيسر على ايقونة إبدأ ثم قم بفتح لوحة التحكم Control Panel 
  • من خيار الوقت واللغة والمنطقة (Clock, Language and Region) قم باختيار خيار إضافة اللغة او (Add a language)
  • Control Panel\Clock, Language and Region\Language
  • قم بالضغط مرة أخرى على خيار إضافة اللغة او (Add a language) ثم قم بإختيار اللغة العربية من قائمة اللغات المتوفرة.
  • قم بالضغط على خيارات او (Options) مقابل اللغة العربية 
  • قم بالنقر على خيار اجعل هذه اللغة هي لغة العرض الأساسية او (Make this the primary language).
  • أخيرا فم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ليتم تغييرلغة عرض الويندوز الى اللغة العربية.



تحميل مباشر لملفات لغات العرض لويندوز 10 نسخة 14393 لكلا النواتين 32 بت و 64 بت















اخيرا يمكنك مشاهدة الفيديو التالي لمعرفة طريقة إضافة اللغة العربية الى ويندوز 10 احادي اللغة بدون اتصال بالإنترنت:






windows 10 home single language arabic
تعريب ويندوز 10 home single language بكل سهولة
windows 10 single language ماهو
برنامج تعريب ويندوز 10 64 بت
windows 10 single language change language
تعريب ويندوز 10 2018
تعريب ويندوز 10 2017
تعريب ويندوز 10 single language
تعريب ويندوز 10 احادي اللغة
تعريب ويندوز 10 بدون انترنت
برنامج تعريب ويندوز 10 64 بت
تحميل حزمة تعريب ويندوز 10 64 بت

تعريب ويندوز 10 هوم 64 بت
Share on Google Plus
    Blogger Comment
    Facebook Comment

15 comments:

  1. C:\Windows\System32>DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LangPack\lp_ar-sa.cab

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.16299.15

    Image Version: 10.0.16299.666

    Processing 1 of 1 - Adding package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ar-SA~10.0.10240.16384
    [==========================100.0%==========================]

    Error: 0x800f081e

    The specified package is not applicable to this image.

    The DISM log file can be found at C:\WINDOWS\Logs\DISM\dism.log
    الرجاء توضيح الخطوات الازمة لهذه الرسالة وشكرا

    ReplyDelete
    Replies
    1. المعذره اخي على تأخر الرد

      على ما يبدوا من الرسالة انك لم تقم بتحميل حزمة اللغة المطابقة لإصدار النظام الخاص بك
      وطبعا لم تكن حزمة اللغات لهذا الإصدار ضمن اللغات الموجودة في الموضوع

      Delete
    2. For 32-bit:

      http://download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2017/10/lp_d00c24c62ad4dd62ac65860aa5beb0275883b76b.cab


      For 64-bit:
      http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/updt/2017/10/lp_ab19174d9ab362c6c72f84c0a9650b564c321e02.cab

      Delete
    3. قم بتحميل الملف المناسب جهازك من الروابط الوجوده في ردي السابق
      ثم حاول مرة أخرى

      اذا كان الملف هو نفس الملف الذي قمت بتحميله عند التجربة السابقة قم بالرد لنتمكن من مساعدتك

      Delete
  2. بغيت ملف اللغة حق نسختي
    version 17134 !

    ReplyDelete
  3. مرحبا اخي العزيز:

    قم بتحميل ملف اللغة لويندوز 10 1803 للتحديث 17134 المناسب للنظام الخاص بك من الرابط التالي:

    https://www.apptechera.net/2018/05/windows-10-build-1803-language-packs.html

    ReplyDelete
  4. السلام عليكم.. أخي العزيز رقم النظام عندي 14393

    ReplyDelete
    Replies
    1. اتفضل اخي

      https://www.apptechera.net/2019/02/windows-10-build-14393-language-pack-32-64.html

      Delete
  5. مرحبا اخي النسخه عندي هيك رقمها
    Microsoft Windows [Version 10.0.17763.437]

    ReplyDelete
  6. Microsoft Windows [Version 10.0.17763.1]

    ReplyDelete

  7. Microsoft Windows [Version 10.0.17763.615]
    (c) 2018 Microsoft Corporation. All rights reserved.

    C:\Users\amer alkassem>DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LangPack\lp_ar-sa.cab

    Error: 740

    Elevated permissions are required to run DISM.
    Use an elevated command prompt to complete these tasks.

    ReplyDelete
  8. Windows PowerShell
    Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.

    PS C:\Windows\system32> DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LangPack\lp_ar-sa.cab

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.17763.1

    Image Version: 10.0.17763.615

    Processing 1 of 1 - Adding package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ar-SA~10.0.17134.1
    [==========================100.0%==========================]

    Error: 0x800f081e

    The specified package is not applicable to this image.

    The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log
    PS C:\Windows\system32>

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete